Nos últimos dias Bryce concedeu diversas entrevistas sobre seu próximo projeto, Pete's Dragon.

Resolvemos juntar todas as entrevistas neste único post. Você pode conferir os vídeos das entrevistas logo abaixo e na sequência a tradução.

Entrevistadora: Olá, meu nome é Rachel, e estou muito animada porque estou aqui com Bryce Dallas Howard, a estrela de Pete's Dragon. Bryce, muito obrigada por estar aqui!

Bryce: É tão emocionante que minha vida é ao vivo agora!Sim, vamos ver o que irá acontecer, eu nunca tinha feito algo assim antes, então é incrível! 

Entrevistadora: Então Bryce, você é uma grande fã do mundo da Disney, e Pete's Dragon é um de seus filmes favoritos, como é ser parte dessa "reimaginação"? 

Bryce: Sim, foi realmente algo muito grande para mim, só para lhe dar um contexto.Nós éramos em 4 crianças e tínhamos uma fita de VHS de Pete's Dragon. Minha infância foi no começo dos anos oitenta que era uma espécie de período de tempo em que a gente só usava essa coisa e quando eu disse à minha irmã que eu estaria no novo Pete's Dragon ela começou a chorar e isso é porque nós sabemos todas as músicas e sempre estávamos assistindo novamente e novamente, e você sabe que crianças não querem um dragão de estimação ou um amigo imaginário que ganha vida.

Entrevistadora: Absoluto! Mas, sendo uma fã do original, o que você traz para a filmagem do novo filme?

Bryce: Eu acho que o meu entusiasmo é grande! E também estou em um nível pessoal, como eu tenho dois filhos e sou realmente protetora do que assistir e porque eu vim de uma família que você sabe, basicamente, ganha a vida contando histórias. Eu conheço o valor das histórias e o que isso pode significar para dizer que você conhece alguém mas especialmente para as crianças e por isso estou animada por estar nesse filme e também, chegar e compartilhar isso com meus filhos é uma coisa muito grande para mim. Então sim, estou muito ansiosa! 

Entrevistadora: Incrível! O que você pode nos dizer sobre sua personagem, Grace? 

Bryce: Então, eu irei interpretar uma mulher chamada Grace e ela é um guarda do parque. Grande parte da história se passa na mata,e basicamente, o que acontece é que ela e seu pai acreditam em dragões e ele vem falando sobre essa atração de ter um dragão na floresta e todas as crianças da cidade acreditam nele, e ao mesmo tempo eles têm uma boa relação. Ela cresceu na floresta, ela se importa muito em se definir até que ela conhece um menino na mata: sem nenhuma família, sem noção de onde veio e de o que aconteceu com ele, e ele se mantêm falando sobre Elliot e é o trabalho dela descobrir sua história e quem é Elliot.

Entrevistadora: Teremos que assistir ao filme para saber o resto!

Bryce: Sim!

Entrevistadora: Bem, desde que descobrimos que você é uma grande fã da Disney, nós resolvemos fazer com você um Quiz Disney. Sem pressão, apesar de o Facebook estar nos assistindo ao vivo agora. E fãs que estão no Facebook, se vocês quiserem deixar a sua resposta nos comentários assim que a Bryce responder...

Bryce: Minha pressão arterial está levantando meu coração, mas o importante é jogar o jogo que é o certo a se fazer.

Entrevistadora: Aqui vamos nós para a primeira pergunta: Que presente ou bons frutos, a Princesa Aurora recebe?

Bryce: Hum. ok, tudo bem, Eu sei que há três presentes. Um deles foi o canto. O outro veio depois como uma maldição e o outro foi a beleza. Nomes de resoluções de problemas.

Entrevistadora: Ok, estou impressionada, é um pouco mais de 14.

Bryce: Tudo bem.

Entrevistadora: Qual é o nome do tigre de Jasmine?

Bryce: É Roger, não é?

Entrevistadora: Sim, sim! E eu amo o Aladim! 

Bryce: Sim, é um dos meus favoritos e com certeza um dos mais engraçados...

Entrevistadora: Sim, ele realmente é! Sem mentir...

Bryce: Certamente!

Entrevistadora: Queremos que esse quadro seja justo. Vamos lá: Qual foi o primeiro filme de animação da Disney?

Bryce: Oh meu Deus, essa é com certeza uma pegadinha! Branca de neve, certo?

Entrevistadora: Sim, bom trabalho! As características são a chave! Você está indo muito bem! Seguindo em frente. Em Mary Popping, o que leva à medicina por água abaixo?

Bryce: Com certeza, uma colher de açúcar!

Entrevistadora: Em O Rei Leão, não se preocupar com seus futuros dias, não se preocupar com problemas fazem parte de qual filosofia?

Bryce: Hakuna Matata!

Entrevistadora: Sim, o refrão é muito bom!

Bryce: É encantador como você está sendo gentil comigo! 

Entrevistadora: Ok, a próxima é meio complicada, pois envolve matemática.

Bryce: Fabuloso.

Entrevistadora: Risos. Vamos ser felizes! Então: Quantos anos tem a Fera no sentido de quando ele está amaldiçoado? 

Bryce: Oh meu Deus. Eu sei que ele era jovem, ele era como um garoto...É engraçado porque um dos meus melhores amigos, Josh, estará no live action de A Bela e a Fera e eu estou visualizando o teaser e vendo o retrato de um menino com o cabelo louro. Eu não sei,eu diria que estaria entre seus nove e doze anos, eu não sei.

Entrevistadora: É onze! Ele é uma criança. É desse modo que se descobre a maldição, com a última pétala que cai no vigésimo primeiro aniversário da Fera.

Bryce: Sim, eu não poderia ter conseguido nem com o teaser! Meu menino também tem nove anos e tem um pouco de cabelos claros , eu meio que relacionei à isso também, mas de qualquer jeito...

Entrevistadora: Isso é a Disney! Próxima: Qual é o nome que Aladim usa ao se passar por um príncipe? 

Bryce: Príncipe Ali.

Entrevistadora: Sim, e ele ama um desfile, há camelos e pavões e é tudo muito emocionante. Ok, esta é uma questão de sete partes. Você pode me dizer todos os nomes dos sete anões?

Bryce: Eu sabia que iria fazer essa!! Eu sei o suficiente com certeza. Mestre, Dunga, Zangado, Soneca, Atchim, Feliz, e Dengoso! Obrigada meu Deus.

Entrevistadora: Isso! Aplausos, isso foi incrível! Não é uma tarefa fácil! A próxima será fácil. Que horas Cinderela deixa o baile?

Bryce: Oh, meia noite.

Entrevistadora: Você tem  95% de chance de acertar todas. Eu tenho o meu SAT melhor do que o ensaio.

Bryce: Isso é muito legal!

Entrevistadora: Você deve achar que sou qualificada para a Disney. 

Bryce: Eu amo a Disney! Porque de quatro anos para um, eu como uma criança só usaria o vestido da Cinderela, o vestido da Branca de Neve ou o vestido esfarrapado da Alice e que no final pode-se lançar um deles. A Disney é grande parte da minha vida e eu acho que significa que não estou sozinha. É realmente "Oh My Disney".

Entrevistadora: Você realmente não está sozinha. Definitivamente é uma grande parte de nossas vidas. Mas agora você trouxe uma surpresa especial com você hoje, que estamos quase mostrando para os fãs um novo trailer de Pete's Dragon que sai amanhã e agora pela primeira vez aqui, no Facebook, vamos ver o novo Trailer de Pete's Dragon! Oh meu Deus, isso parece ser tão bom! Eu estou muito animada para ver o trailer completo amanhã, que é um filme live action, que é basicamente mágico!

Bryce: Obrigada! O filme será lançado dia 12 de Agosto! Sei que parece que é a um milhão de anos de distância, mas eu sei que não é. E esse trailer sai amanhã de manhã. E o Elliot é muito interessante. É uma grande alegria esses trailers anteriores ao filme.

Entrevistadora: Muito legal. Ok, nós temos tempo para uma pergunta de um fã no Facebook. Loney quer saber quanto tempo Pete's Dragon levou para ser filmado.

Bryce: Levou mais ou menos cinco meses em Nova Zelândia, que é muito linda. E eu filmei lá em 2015 e chamei o meu 2015 de eterno verão. Foi um bom descanso!

Entrevistadora: Bom, estamos sem tempo. Bryce muito obrigada por vir aqui conosco hoje, e foi maravilhoso. Você foi ótima! Todos se lembrem do trailer de Pete's Dragon que sai amanhã e você pode ver o filme no dia 12 de Agosto nos cinemas.

Bryce: Muito obrigada pessoal. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ela descobre o seu trágico começo e aprende com um personagem chamado Elliot quem é seu melhor amigo e consegue tirar um foto de Elliot que é um dragão que parece assustadoramente semelhante a um dragão que seu pai vem atraindo e que ela nunca acreditou e é assim que a história começa a ficar um pouco assustadora e as peças começam a se juntar e Grace começa a acreditar que há realmente um dragão na floresta.Quero dizer, como é que nada disso é possível se não houver um dragão? Porque nada disso é possível se não houver um dragão, e no entanto não é possível que haja um dragão na floresta, que é a maneira como Grace pensa.

Pete acha que é responsabilidade dele cuidar de Elliot, e ele se sente como um pai para Elliot e ele sabe que precisa estar lá.Eles criam um tipo de vida juntos e há um árvore extraordinária que eles constroem juntos e Pete cresce e vê Elliot ficando mais feroz e ele tem um cabelo longo e selvagem e fora de sua mochila há um cinto e ele tem cerca de sessenta olhares que o faz parecer uma versão criança do Tarzan.  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Algumas fotos de Bryce no programa Access Hollywood Live:




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Stills Promocionais:  AQUI

Capturas do trailer: AQUI

Trailer oficial:

O Yahoo liberou um vídeo entre Grace e seu pai:


Esse post será atualizado na medida que outras entrevistas, fotos,vídeos forem sendo liberadas.